Posts Tagged ‘免费翻译’

多语言聊天加同步翻译,尽在BabelWith.me免费使用

目前,有一个团队——BabelWith.me的一群能人——已经开发出一种集成这种能力的强大聊天应用程序,它能够(即便算不上完美无缺)实时翻译聊天内容。该应用可以支持45种语言之间的同步交流,就像即时聊天(IM)领域的联合国一样。

首先,我们要感谢开发者设计了一款如此简单的聊天应用。输入一个用户名,选择一门语言,然后进入。如果想邀请他人加入,你只需发给他们屏幕右上角的URL,或是直接通过电邮、Twitter或Facebook邀请即可。

聊天对话框会显示原文本和Google提供支持的翻译版本。当然,翻译并不是尽善尽美:Google无法识别“pig latin(儿童黑话)”和“pomme frites(法语,炸土豆条)”,但从整体上来说,它还是便于操作,功能强大。

我们对BabelWith.me进行了测试。我们希望它可以增加时间标记,以及消息或提示等功能。用户未注意到的聊天消息仅仅是闪一下或者是发出哔的一声,很容易被忽略,除非用户切换到聊天室窗口。该程序将原文(橙色斜体)显示在译文下方的做法很让我们喜欢,当然,聊天中的静态文本也会被翻译。

更多

Be the first to comment  Posted by admin - 2009 年 7 月 13 日 at 17:22 Just 2,527 views

  Categories: 免费空间分享, 其他免费资源   Tags: , , , ,

又一个实时免费在线翻译器-Nicetranslator

Nicetranslator 是一款非常不错的实时免费在线翻译器,提供34种语言间的互相翻译,翻译的效果也挺不错。
Nicetranslator网站界面简洁,使用简单,在“auto-detect”你可以选择你要翻译的原始语种,“Translators Add/Remove”工具栏中可以选用多种语种。
网站地址:http://www.nicetranslator.com
Nicetranslator 功能与特色:
1、提供34种语言间的互相翻译;
2、自动检测,输入文字可自动检测语种;
3、多语言同步翻译,可同时选择多种语言,一次翻译成多个语种;
4、实时翻译,随着你的输入实时在线翻译;
5、简便翻译,无须注册安装的绿色服务。

Be the first to comment  Posted by admin - 2008 年 12 月 17 日 at 17:42 Just 2,693 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags: ,

Frengly.com–小巧实用的免费在线翻译网站

Frengly 是一个小巧实用的免费在线翻译网站,可在24种语言间互相翻译。相信有很多人都在使用Google的语言工具进行在线翻译,相对于Google的在线翻译,Frengly使用起来比Google在线翻译简单一些,输入你要翻译的文字信息,Frengly会自动解析是何种语言,点击选择需要译成的语言,很快Frengly会在下方的对话框提供对应的译文。
地址:http://www.frengly.com

Be the first to comment  Posted by admin - 2008 年 11 月 30 日 at 13:20 Just 2,465 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags: ,

免费将你的网站翻译为多国语言的好帮手-ConveyThis

ConveyThis 是一个比较实用的免费建站工具,注册并获取一段“免费网站翻译按钮”JS代码,将代码嵌入到你的网站或者博客中,网站访客通过它就可以将网站翻译为多国语言,其实ConveyThis是一个结合了Google翻译、BabelFish、MSN等多种翻译工具的综合性服务。如果你的网站有部分访问者是来自中国以外的地区,通过ConveyThis提供的服务可以帮助实现你的网站“国际化”。

地址:http://www.conveythis.com/

以下是ConveyThis的网站翻译按钮演示:

convey_url = document.location.href;

convey_source = “Chinese-simp”;

convey_user = “free5”;

convey_type = 1;





ConveyThis的注册方式:1、点击以上地址,进入ConveyThis网站首页,点页面右上角 Register 进行注册(另外,ConveyThis也提供中文版)。2、简单注册完成后,点页面最上方的 Get your button code here! 开始设置按钮。3、在这个步骤里记得将你的网站语言选择为“Chinese-Simp”简体中文,如果是其它语言,选择相应的语言。然后选择你要使用的翻译按钮样式,最后,点击 Get Your Button! 完成。4、将你获取的Javascript代码嵌入到你的网站或者博客中,如果你使用的是免费博客托管,确保能够支持运行JS代码。具体演示见上面。

Be the first to comment  Posted by admin - at 13:14 Just 2,833 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags: , , ,

Windows Live在线翻译 – 免费全文翻译+网页翻译

Windows Live推出的免费在线翻译服务,可以进行500字以内的全文翻译或者网页翻译,还有Windows Live Messenger翻译机器人,如果你有网站,Windows Live在线翻译可以为你创建英文版和繁体中文版。。Windows Live在线翻译支持英语对简体中文、繁体中文、德语、法语、俄语、日语、韩语、阿拉伯语、荷兰语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语之间的互译。
网址:http://www.windowslivetranslator.com
Windows Live Messenger翻译机器人:mtbot@hotmail.com。Live英汉通词典机器人:en-cn@hotmail.com

为你的网站创建繁体版和英文版演示:

Be the first to comment  Posted by admin - 2008 年 11 月 18 日 at 12:58 Just 2,592 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags:

有道翻译 – 免费中英文全文在线翻译

有道翻译是有道(网易旗下网站)提供的免费在线翻译服务,可以进行中文对英文、英文对中文的全文翻译,很简单,没有太多功能,支持中英文自动检测,好像不限字数,目前还处于测试版。
网址:http://fanyi.youdao.com

Be the first to comment  Posted by admin - 2008 年 10 月 28 日 at 15:57 Just 1,377 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags:

n词酷 – 免费英汉/汉英/英英/汉汉在线词典

n词酷免费在线词典,支持英汉、汉英、英英、汉汉多种词典查询,解释详尽、使用方便。n词酷还具有中英文单词联想功能、中文手写输入、情景会话等实用功能!
网址:http://www.nciku.com

Be the first to comment  Posted by admin - at 15:55 Just 1,473 views

  Categories: 免费软件·工具·礼品   Tags: